学“美食英语表达”装逼的日子

昨儿个晚上，Sara一冲动，听了理发师的建议“给你剪点层次出来”...最后完工后，Sara哭唧唧的说“这是狗啃的吧~”。

所以，Sara做了一个重大决定：要做乖乖女，大门不出二门不迈。在家study study hard，读书使我优雅，可以忘却狗啃的头发~

不过，怎样也不能忘了吃的呀~既然有着拿不出去的头发，那就待我长发及腰时，携着一口酷炫拽的“美食英语表达”出去装逼吧。

打卡，滴~美食英语表达：

其实“美食英语”栏，大多数单个的单词（就考过四六级的宝宝而言），我们都是认识的。所以这时候，我们需要读懂的是一种符合英语国家习惯的表达。

就如Sara前些日子发圈说“学了这么多年英语，终于知道‘鸭掌’的英语叫‘duck webs’”。之前各种山寨版的鸭掌如“duck feet”，“duck palm”甚至“YaZhang”都被Sara想到了~囧o(╯□╰)o

1、Marinated Pork Intestines

【冷菜】卤水大肠

PS: 卤味是很多吃口味的朋友喜欢的，如果以后遇上类似的要表达“卤味”的英语单词，应该可以以“Marinated+相关菜名”来表述了啦~

2、Huajuan with Salt and Pepper

【小吃】椒盐花卷

PS: 反正惯性思维的Sara，开始听着发音“hu a juan”，就没把前面一个单词认出来是“花卷”的拼音，囧o(╯□╰)o。以后想要表达“椒盐”类英语单词，可以尝试用“品名+with Salt and Pepper”

3、Golden Mushroom with Vegetable

【冷菜】凉拌金针菇

PS: 想了半天，终于知道为什么叫“Golden Mushroom”了，因为“金”就是“Golden”。这直译，Sara给个666.

4、Duck in Brown Sauce

【冷菜】酱鸭

PS: 以后对于“酱汁”类的菜品，应该都可以把“Brown Sauce”给搬进来了(⊙o⊙)…

5、Crucian Carp with Black Bean Sauce

【冷菜】豆豉鲫鱼

6、Braised Sliced Lotus Roots

【热菜】荷塘百花藕

7、Braised Bird's Nest with White Fungus and Rock Sugar

【热菜】冰糖银耳燕窝

PS: 特意去查了查“Rock Sugar”，意思是“岩石糖”。想想平日里吃的冰糖，确实跟个石头块一样，哈哈~

8、Beef Stew

【西餐】红烩牛肉

9、Baked Wheat Cake

【小吃】火烧

PS: 不懂“火烧”的Sara，特意去查了查，原来是“一种饼”

10、Chiffon Cake

【西餐】戚风蛋糕

读书总是痛苦的~只要有一点儿没想通，就会抓耳挠腮半天。今天的英语就到这啦，欢迎学英语的朋友一起来聊哦~

晚安~

这是优化小仙女和你一起走过的第483天

2018.07.08 长沙 雨